{"id":4065,"date":"2024-02-21T11:27:55","date_gmt":"2024-02-21T03:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/?page_id=4065"},"modified":"2024-07-11T23:05:14","modified_gmt":"2024-07-11T15:05:14","slug":"billing-procedures-foreign","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/billing-procedures-foreign\/","title":{"rendered":"Billing Procedures (For Foreign Institutions)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4065\" class=\"elementor elementor-4065\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4298 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4298\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5af1\" data-id=\"5af1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b644777 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b644777\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/billing-procedures\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Domestic Institutions<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bae739 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9bae739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1310\" height=\"1506\" src=\"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-for-Inward-Remittances-to-Academia-Sinica.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4058\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-for-Inward-Remittances-to-Academia-Sinica.png 1310w, https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-for-Inward-Remittances-to-Academia-Sinica-261x300.png 261w, https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-for-Inward-Remittances-to-Academia-Sinica-891x1024.png 891w, https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-for-Inward-Remittances-to-Academia-Sinica-768x883.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1310px) 100vw, 1310px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><\/h1>\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div><span style=\"color: #404040; font-size: 18.6667px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.2px; font-family: 'Open Sans';\">To facilitate the streamlined processing of your remittance, kindly execute the fund transfer to Academia Sinica by adhering to the provided instructions.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #404040; font-size: 18.6667px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.2px; font-family: 'Open Sans';\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><strong style=\"color: #242526; font-family: 'Open Sans'; font-size: 36px;\"><span style=\"color: #7aa228;\">Payment Policy<\/span><\/strong><\/div>\n<div>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #404040; font-size: 14pt;\"><strong>a.\u00a0<\/strong>Please ensure that Academia Sinica receives the complete amount in <strong>New Taiwan Dollars (NTD)<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #404040; font-size: 14pt;\"><strong>b.<\/strong> The remitter is accountable for all transaction-related costs, inclusive of remittance service fees and expenses borne by the beneficiary. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #404040; font-size: 14pt;\"><strong>c.<\/strong> Given that Academia Sinica is a government institute, all service payments are exempt from taxation. Kindly consult your institution&#8217;s Standard Operating Procedures to ascertain whether a <strong>tax exemption form<\/strong> is requisite for processing and approval by AS. <\/span><\/p>\n<p>\u00a0<span style=\"letter-spacing: 0.2px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h1><strong><span style=\"color: #7aa228;\">Beneficiary<\/span><\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<div style=\"padding-left: 5%; width: 87%;\">\n<ul>\n<li>Account Number:<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 2em;\">004056030013<\/div>\n<br \/>\n<ul>\n<li>Beneficiary Name:<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 2em;\">ACADEMIA SINICA<\/div>\n<br \/>\n<ul>\n<li>Beneficiary Address:<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 2em;\">No. 128, Sec. 2, Academia Rd., Nangang Dist., Taipei City 115, Taiwan (R.O.C.)<\/div>\n<\/div>\n<br \/>\n<div><br \/>\n<h2><strong><span style=\"color: #7aa228;\">Beneficiary Bank<\/span><\/strong><\/h2>\n<div style=\"padding-left: 5%; width: 87%;\">\n<ul>\n<li>Bank Name:<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 2em;\">LAND BANK OF TAIWAN NAN KANG BRANCH<\/div>\n<br \/>\n<ul>\n<li>SWIFT Code:<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 2em;\">LBOT TWTP 004<\/div>\n<br \/>\n<ul>\n<li>Beneficiary Address:<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 2em;\">No. 364, Sec. 1, Nangang Rd., Nangang Dist., Taipei City 115, Taiwan (R.O.C.)<\/div>\n<div style=\"padding-left: 40px;\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<br \/>\n<p><strong><span style=\"color: #404040; font-size: 14pt;\">After completing the remittance, please send us a letter or fax to facilitate the operation.<\/span><\/strong><\/p>\n<h2><strong><span style=\"color: #7aa228;\">Academia Sinica &#8211; Core Service Request (manufacturers)<\/span><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/daais.sinica.edu.tw\/pdfjs\/full?file=\/archives\/24358707688661dc#zoom=115&amp;pagemode=thumbs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Process of Signing a Commissioned Service Project Contract (in Chinese Only)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/daais.sinica.edu.tw\/archives\/ff0f4386463c42b5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Process of Fund Execution and Project Closure For a Commissioned Service Project (in Chinese Only)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/daais.sinica.edu.tw\/archives\/1a89fb82cf7ebff6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Commissioned Service Project Contract (Template)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<h2><strong><span style=\"color: #7aa228;\">Core Facilities Apply of Invoice for Users Outside As<\/span><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/daais.sinica.edu.tw\/archives\/45457c4f78c7f10a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instruction For Filling out the English INVOICE form (in Chinese only)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/daais.sinica.edu.tw\/archives\/ff615c59cff57e62\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">English INVOICE form (in four copies)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<h1><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domestic Institutions To facilitate the streamlined pro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4065","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4065"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4579,"href":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4065\/revisions\/4579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ngs.biodiv.tw\/NGSCore\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}